CO129-235 - Public Offices - 1887 — Page 276

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

273

that a

Anon named Hu.

Fung-hain, a noted head

member of

the Triad Society, had been arrested & forwarded

to his camp for trial,

stating that the arrest

had been thoroughly

carried out &

A

deserving

of all praise. The General

states that he forthwith

despatched a

wei-

yuan to investigate the case.

The prisoner confessed

that his name

was He a

Fung

or Hu Yu Shan

not Hu Teng-hain, that

he was one of the heads of

the Triad Society & sub-

director, and that they

were connected with the Men Shan & Kwei Shan (Hsien) Society & were opposed to the Imperial troops. He said nothing as

Hu-yu-shan is a noted

head of the Triad Society

and was hidden away

at Hongkong, and was last year

connected with others in

Fung

Edit History

2026-05-25 22:27:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
273 that a Anon named Hu. Fung-hain, a noted head member of the Triad Society, had been arrested & forwarded to his camp for trial, stating that the arrest had been thoroughly carried out & A deserving of all praise. The General states that he forthwith despatched a wei- yuan to investigate the case. The prisoner confessed that his name was He a Fung or Hu Yu Shan not Hu Teng-hain, that he was one of the heads of the Triad Society & sub- director, and that they were connected with the Men Shan & Kwei Shan (Hsien) Society & were opposed to the Imperial troops. He said nothing as Hu-yu-shan is a noted head of the Triad Society and was hidden away at Hongkong, and was last year connected with others in Fung
Baseline (Original)
273 that a Anon named Hu. Fung-hain, a noted head member of the Triad Lociety, had been arrected & forwarded to his camp for trial, stating that the arrest had been thoroughly carried out d A deserving of all praise. The General states that he forthwith despatched a wei- укай to investigate the case The prisoner confessed that his name was He a Fung or Hu Yu Shan Hu-You- not Hu Teng- hain, that Are one of the heads of the Triad Society & sub- director,id that they were connected with the Men Shan & Kuci Shan Hsien) Society & wash opposed the Imperial troops. He died nothing as Hu- باستقامة yu-shan is a noted The Trial Society head of was hidden away "at Hongbong, d was last year connected with others in Fung
2026-05-25 22:27:48 · Baseline
View content

273

that a

Anon named Hu.

Fung-hain, a noted head

member of

the Triad Lociety, had been arrected & forwarded

to his camp for trial,

stating that the arrest

had been thoroughly

carried out d

A

deserving

of all praise. The General

states that he forthwith

despatched a

wei-

укай

to investigate the case

The prisoner confessed

that his name

was He a

Fung

or Hu Yu Shan

Hu-You-

not Hu Teng- hain, that

Are

one of the heads of

the Triad Society & sub-

director,id that they

were

connected with the Men Shan & Kuci Shan Hsien) Society & wash opposed the Imperial troops. He died nothing as

Hu-

باستقامة

yu-shan is a noted The Trial Society

head

of

was hidden away

"at

Hongbong, d was last year

connected with others in

Fung

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.